(一) 異體字參考來源

目前簡異體字表參考來源包括下列三種:(1)香港完成的正簡異體對照表;(2)鼎盛公司提供的對照表;(3)書目中心根據已公布的第3版CCCII_Unicode雙向對照表整理出的異體字對應。

(二) 異體字大致可從字形及字義來區分,整理過程可能須要包括查字典確認等作業,在各館有限的人力下,建議先從已整理完成的資料著手。

(三) 由書目中心從上述三種參考來源選取200組對應字,並傳送给工作小組成員,請成員盡可能取樣試作,於下次會中分享試作經驗,以便歸納出最有效的整理原則。

第23次(96年2月9日)